¡ÖÉÛÃϤÈÁÈ¿¥¡×Éâ¤ÊԤߡÚfloat stitch/welt¡Û¥¦¥¨¥ë¥È¡¢¿ËÈ´ÊÔ(¤Ï¤ê¤Ì¤¤¢¤ß)¡¢¥Õ¥í¡¼¥ÈÊԤȤ⤤¤¦¡£
£²¼ï°Ê¾å¤Î»å¤ò»È¤¤¡¢ÊÒÊý¤Î»å¤Ç΢Ì̤ËÉ⤻å¤ò½Ð¤·¡¢¤³¤ì¤ò¸ò¸ß¤Ë»È¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤Æ¼Ê¤ä»Ô¾¾ÌÏÍͤò¤À¤¹¤â¤Î¡£ ¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ë¤â»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ëÊÔ¤ßÊý¤Ç¤¹¡£
¼¯¤Î»ÒÊԤߥ˥åȤÎÊÔ¤ßÃϤΰì¤Ä¤Ç¡¢¼¯¤Î»Ò¶¡¤ÎÇØÃæ¤Ë¤ß¤é¤ì¤ëÇò¤¤¤Þ¤À¤é¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ëÊÔÃÏ¡£
¤½¤ÎÆÈÆÃ¤ÎɽÌÌÁÈ¿¥¤«¤é¡¢È©¤Ø¤ÎÀÜÌÌÀѤ¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤µ¤é¤ê¤È¤·¤¿É÷¹ç¤È¡¢Í¥¤ì¤¿Ä̵¤À¤òÆÃħ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ë¤â¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊÔ¤ßÊý¤Ç¤¹¡£
¶¯Ç²»åɸ½àŪ¤ÊDz¤ê¿ô¤è¤ê¤â¶¯¤¤Ç²¤ê¤ò¤«¤±¤¿»å¤Î¤³¤È¡£
¶¯Ç²»å¤Ï´ÅDz¤ê¤Î»å¤ËÈæ¤Ù¸Ç¤¯¤Æ¤·¤ã¤êÌ£¤Î¤¢¤ë»å¤Ë¤Ê¤ë¡£ ¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ë¤â»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ëÀ¸ÃϤǤ¹¡£
¥¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡Úquilting¡Û£²Ëç¤ÎÉۤδ֤ˤϤµ¤Þ¤ì¤¿ÌÊ(¤ï¤¿)¤ò¡¢°Üư¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÉۤξ夫¤éË¥¤¤¹ç¤ï¤¹¤³¤È¡£
¤Þ¤¿¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¥¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤¿¥¥ë¥Æ¥£¥ó¥°À¸ÃϤ⤢¤ë¡£ ¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ë¤â»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ëÀ¸ÃϤǤ¹¡£
¥¯¥ì¡¼¥×¡Úcrape¡Û¤·¤Ü¿¥Êª¤Î¤³¤È¡£
¥¯¥ì¡¼¥×¡¦¥Ç¡¦¥·¥ó¡¢¥¯¥ì¡¼¥×¡¦¥¸¥ç¡¼¥¼¥Ã¥È¡¢ÍÌÌø¥¯¥ì¡¼¥×¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¡£ ¥¯¥ì¡¼¥×¤ò¸å¤í¤Ë¤Ä¤±¤Æ¡¢¥Ç¡¦¥·¥ó¡¦¥¯¥ì¡¼¥×¡¢¥¸¥ç¡¼¥¼¥Ã¥È¡¦¥¯¥ì¡¼¥×¤È¤â¤¤¤¦¡£
¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ë¤â»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ëÀ¸ÃϤǤ¹¡£
¥¸¥ã¥¬¡¼¥ÉÊԤߡÚjacquard¡Û°ÞÊÔ(¤è¤³¤¢¤ß)¤Î°ì¼ï¡£
»å¤ÎÉ⤤ÏɽÌܤÎ΢¤Ë±£¤ì¤ÆÉ½Ì̤«¤é¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¡£ÌÏÍͤÏɽ¤À¤±¤Ë¸½¤ì¡¢Î¢¤Ï¥Ð¡¼¥º¥¢¥¤¤È¤è¤Ð¤ì¤ë¥ß¥Ã¥¯¥¹Ä´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ÊÁ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ïº¸±¦¤Î¿¤Ó¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤¬¡¢ÊÁ¤ÎÁ¯ÌÀÅÙ¤ÏËÜ¥¸¥ã¥«¡¼¥È¤è¤ê¤â¤¹¤°¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ë¤â¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊÔ¤ßÊý¤Ç¤¹¡£
¥¹¥à¡¼¥¹Î¾ÌÌÊÔ(¥¤¥ó¥¿¡¼¥í¥Ã¥¯)¤Î¯¾Î¡£
¤Þ¤¿¡¢¿Ë¤ÎÆþ¤ìÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¨¥¤¥È¥í¥Ã¥¯ÊԤ䡢£³ÃÊξÌÌÊÔ¤¬¤Ç¤¤ë¡£ ´ÝÊÔµ¡¤¬¼çÂΤǤ¢¤ë¤¬¡¢Ê¿·¿¤Î²£ÊÔµ¡¤Ë¤â¤³¤Î·Á¼°¤¬¤¢¤ë¡£ ¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ë¤â¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊÔ¤ßÊý¤Ç¤¹¡£
¥Ç¥Ë¡¼¥ë¡Údenier¡ÛÁ¡°Ý¤ª¤è¤Ó¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È»å¤ÎÂ礤µ¤Îñ°Ì¡£
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¿ô»ú¤ÎÂ礤¤¤Û¤ÉÂÀ¤¤¡£
¥°¥ó¥¼¥¹¥È¥Ã¥¥ó¥°¤ä¥¿¥¤¥Ä¤Ç¿¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëñ°Ì¤Ç¤¹¡£
¥Ç¥Ë¥à¡Údenim¡Û¤¿¤Æ»å¤Ë£²£°ÈÖ¼êÁл塢¤è¤³»å¤ËºÙ¤á¤Î̤»¯»å(¤ß¤¶¤é¤·¡§À÷¿§²Ã¹©¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»å)¤ò»È¤Ã¤Æ°½¿¥¤Ë¤·¤¿ÌÊ¿¥Êª¡£
¥Ç¥Ë¥à¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î¥µ¡¼¥¸¡¦¥É¡¦¥Ë¡¼¥à(¥Ë¡¼¥à¤Ç¿¥¤é¤ì¤ë¥µ¡¼¥¸¤Î°Õ)¤Îë¤ä¿¤â¤Î¡£ ¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ë¤âµ©¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊÔ¤ßÊý¤Ç¤¹¡£
Å·¼³ÊԤߡÚplain knitting¡ÛÊ¿ÊԤΤ³¤È¡£
·çÅÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¥é¥ó(ÅÁÀþ)¤òµ¯¤³¤·¤ä¤¹¤¯¡¢ÊÔÃϤ¬¤Þ¤¯¤ì¤ä¤¹¤¤¡£
¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ë¤â¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊÔ¤ßÊý¤Ç¤¹¡£
¥Ë¥Ã¥È¡Úknit¡Û¥Ë¥Ã¥È¤Ï¡ÖÊÔ¤à¡×¤È¤¤¤¦Æ°»ì¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢Ã±ÆÈ¤Ç¥Ë¥Ã¥È¤È¤¤¤¦¤È¡ÖÊԤޤ줿¤â¤Î¡¢ÊԤޤ줿À½Éʡפò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£
¥Ë¥Ã¥È¤Îµ¡³£¤¬½é¤á¤Æ¤Ç¤¤¿¤Î¤Ï£±£µ£¸£¹Ç¯¤Ç¤¢¤ê¡¢±Ñ¹ñ¤Î¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥ê¡¼¤Ë¤è¤ë¡£ ¤³¤ì¤Ï¤Ò¤²¿Ë¼°¤Î·¤²¼ÊÔµ¡¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¥Ë¥Ã¥È¤ÎÊÔÀ®ÊýË¡¤Ë¤Ï¡¢°ÞÊÔ(¤è¤³¤¢¤ß)¼°¤È·ÐÊÔ(¤¿¤Æ¤¢¤ß)¼°¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë³Æ¼ï¤ÎÊÔµ¡¤¬¤¢¤ë¡£
¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ç¤â¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ½ÉʤǤ¹¡£
¥Ñ¥¤¥ëÊԤߡÚpile knitting¡Û¥×¥é¥Ã¥·¥åÊԤȤ⤤¤¦¡£
ÃÏ»å¤È¥Ñ¥¤¥ë»å¤ò»È¤¤¡¢¤á¤¯¤é¿Ë(¤Ü¤¦¤º¿Ë¤È¤â¤¤¤¦)¤Ç¥·¥ó¥«¡¼¡¦¥ë¡¼¥×¤òŤ¯¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¥Ñ¥¤¥ë¤ò¤Ä¤¯¤ë¡£
Á°¼Ô¤ò¥ë¡¼¥×ÊÔ¡¢¥Ë¥Ã¥È¡¦¥Ñ¥¤¥ë¡¢¥Æ¥ê¡¼¤È¤¤¤¤¡¢¥«¥Ã¥È¤·¤¿¤â¤Î¤òΩÌÓÊÔ(¤¿¤Á¤²¤¢¤ß)¤È¤â¤¤¤¦¡£ ΩÌÓÊԤΤ¦¤Á¡¢ÌӤ΍¤ÌÓ±©(¤±¤Ð)¤òΩ¤Æ¤¿¤â¤Î¤ò¥Ü¥¢¡¢ÌÓ±©¤¬Ã»¤¯¥Ó¥í¡¼¥É¾õ¤Î¤â¤Î¤ò¥Ë¥Ã¥È¡¦¥Ù¥í¥¢¤È¤¤¤¦¡£
¤¤¤º¤ì¤â³°°á¤ä¼¼ÆâÁõ¾þÉÊ¡¢·¤²¼¤Ê¤É¤Ë¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ë¤â¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊÔ¤ßÊý¤Ç¤¹¡£
¥á¥ê¥ä¥¹¥Ë¥Ã¥È¤ÈƱµÁ¸ì¡£
°Ê¸å¡¢¿¥Êª¤ÎµÞ·ã¤ÊȯŸ¤Ë¤è¤ê¡¢³°°á¤Þ¤Ç¤â´Þ¤á¤¿°áÎÁ¤Î¼çÍ×À¸ÃϤˤʤ俤¿¤á¡¢È©Ãå¡¢·¤²¼¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¶¯¤¤¥á¥ê¥ä¥¹¤«¤é½ç¼¡¥Ë¥Ã¥È¤È¤¤¤¦¸ÀÍդ˰ܹԤ·¤¿¡£
¸½ºß¤Ç¤âÈ©Ãå¤Ê¤É¤ÎÀ¸ÃϤϥá¥ê¥ä¥¹¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ð¤¬°ìÈÌŪ¡£
¥á¥Ã¥·¥å¡Úmesh¡ÛäÁ(¤Õ¤ë¤¤)¤ÎÌܤʤɤÎÌÖÌܤÎÁí¾Î¡£
¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ë¤â¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊÔ¤ßÊý¤Ç¤¹¡£
¥ê¥ÖÊԤߡÚrib fabric¡Û°ÞÊÔ(¤è¤³¤¢¤ß)¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¡¢£²Îó¤Î¿Ë¤òÍѤ¤¤¿¥ê¥ÖÊÔµ¡¤Ç¤Ä¤¯¤é¤ì¤ëÊÔÃϤÎÁí¾Î¡£
´ÝÊÔµ¡¤ÇÊÔ¤à»þ¤Ï¡¢¥Õ¥é¥¤¥¹ÊԤȤâ¤è¤Ð¤ì¤ë¡£
ÊÔÃϤϤ褳Êý¸þ¤Î¿½ÌÀ¤¬Â礤¤¤¿¤á¡¢¿þ¸ý¡¢·¤²¼¡¢¶Þ¤°¤ê¤Ê¤É¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£ ¥°¥ó¥¼²¼Ãå¤Ë¤â¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊÔ¤ßÊý¤Ç¤¹¡£ |
¶ØÌµÃÇÊ£À½¡¢ÌµÃÇžºÜ¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ»ö¡¦¼Ì¿¿¡¦¿Þɽ¤Ê¤É¤Î̵ÃÇžºÜ¤ò¶Ø¤¸¤Þ¤¹¡£